Aller au contenu 
Installing a metal security shutter on a business is not something to be done on a whim: several regulations govern safety, accessibility, and sometimes even the appearance of the storefront. While not exhaustive, this summary will help you understand the requirements. A manufacturer since 1985, France Métal Fermeture provides an overview of the regulations for commercial metal security shutters. Always check with your local council and your insurance company for specific details regarding your situation.
Safety in Use: NF EN 13241-1
The European standard NF EN 13241-1 governs the performance and safety of doors and curtains. It guarantees safe operation (safety devices, mechanical resistance). To understand everything, read our dedicated article: What is the NF EN 13241-1 standard ?
Accessibility (ERP)
Businesses open to the public (ERP) must comply with accessibility regulations. Closures must not impede access or compromise the safety of individuals. We detail this point in our article on accessibility in ERPs and business closures .
Urban Planning and Storefront Appearance
Depending on the municipality, modifying a shopfront (installing a shutter, exposed roller shutter box, changing the color) may require planning permission , especially in protected areas. See our article on planning permission and urban planning for installing a roller shutter . Specific rules apply to condominiums: see Roller shutters in condominiums .
Burglary Prevention and Insurance
While public regulations govern safety standards, insurers can impose a specific level of burglary protection. See our articles on A2P certification and intrusion prevention standards , as well as on metal shutters and insurance .
Get Support for a Compliant Installation
An experienced manufacturer and installer is familiar with these frames and can offer you a suitable solution. Discover our roller shutter installation and our custom-made shutters .
FAQ — Regulations for Metal Curtains
Which standard applies to commercial shutters?
The NF EN 13241-1 standard governs their safety in use and their performance.
Do you need permission to put up a curtain?
Depending on the municipality and area, planning permission may be required to modify a shopfront. Check with the town hall.
Do ERPs have any constraints?
Yes, closures must not impede public accessibility and safety.
Does insurance impose a certain level of security?
Often yes for burglary protection. Check the terms of your contract.
